英文為:“LIVE”，現(xiàn)場直播是指電視臺在現(xiàn)場轉播。幾乎差不到一秒.因為信號幾乎都是以光速傳播的，現(xiàn)場的聲音除外啊。 　　"現(xiàn)場直播" 英文對照 　　live broadcast; live show; 　　"現(xiàn)場直播" 在工具書中的解釋 　　1、廣播電視節(jié)目在播音室或新聞現(xiàn)場,不經(jīng)過錄音錄像,直接向聽眾、觀眾播出的播出方式。最大限度地克服了時間和空間的限制,便于發(fā)揮廣播電視的優(yōu)勢。與錄音、錄像播出相比,時效性更強,受眾身臨其境的現(xiàn)場感與參與感強。常用于重大會議、節(jié)日慶典活動、體育比賽、知識競賽、文藝演出等活動的報道。播音員既要依據(jù)先準備的稿件 　　2、又稱實況轉播。是電臺、電視臺對一些重要新聞事件或大型活動進行現(xiàn)場拾音、拍攝并同時發(fā)送給受眾的播出方式。這些大型活動如文藝演出、體育比賽、節(jié)日慶典等,通常都是預知的。電臺、電視臺將轉播車開到現(xiàn)場,對節(jié)目信號進行即興處理后傳送回臺,再經(jīng)臺里的發(fā)射系統(tǒng)廣播出去。需要對現(xiàn)場進行報道或解說時,記者通常是在現(xiàn)場進行 　　3、在現(xiàn)場隨著事件的發(fā)生、發(fā)展進程同時制作和播出廣播、電視節(jié)目的播出方式。現(xiàn)場直播脫離了播音室和演播室,在新聞或其他事件現(xiàn)場,隨著事件的發(fā)展,把現(xiàn)場圖像、音響和現(xiàn)場解說組合成...