在大學(xué)注冊(cè)時(shí)來不急做這些文件的公證認(rèn)證。學(xué)生要去當(dāng)?shù)氐纳嫱夤C處做公證（請(qǐng)說明是中英文雙認(rèn)證），但是也是要走國(guó)內(nèi)渠道，在那里做認(rèn)證請(qǐng)阿聯(lián)酋任何一所大學(xué)，認(rèn)證后的文件再寄回來，然后給學(xué)生一個(gè)學(xué)期的時(shí)間去完成所有文件的公證和認(rèn)證。迪拜也有一些代理做學(xué)歷公證認(rèn)證的人，首先要求學(xué)生提供高中畢業(yè)證或?qū)W士學(xué)位證書以及高中三年或大學(xué)四年的成績(jī)單的公證和認(rèn)證文件，大學(xué)可以先接受這些英文文件，郵寄到阿聯(lián)酋駐華大使館，而且價(jià)格不菲，公證的文件通過涉外事辦。如果學(xué)生已經(jīng)在迪拜，價(jià)格在700~1000多RMB不等，就需要在迪拜找一家具有法律授權(quán)的翻譯公司將中文文件翻譯成英文，需要大約三到四周的時(shí)間